Contenido educativo para adultos. No sustituye una valoración médica. Sin revisión clínica independiente todavía: ver autoría y revisión.

Qué mide realmente un test de aliento

Las personas no producimos hidrógeno (H₂) ni metano (CH₄) por nosotras mismas: esos gases proceden de la fermentación de los microorganismos intestinales. Una parte pasa a la sangre y se expulsa por los pulmones. El test aprovecha ese camino: bebes un azúcar (el sustrato) y se mide cómo cambian esos gases en el aire espirado durante las dos o tres horas siguientes.[1]

La lógica es que, si hay muchas bacterias en el intestino delgado, el sustrato empezará a fermentar antes de llegar al colon y el hidrógeno subirá pronto. Es una medida indirecta: no cuenta bacterias ni identifica especies. La prueba considerada de referencia, el cultivo de un aspirado del intestino delgado obtenido por endoscopia, es invasiva y tiene sus propios problemas, así que en la práctica los tests de aliento la han sustituido por ser más sencillos y accesibles.[6]

El consenso europeo reconoce que, a falta de una prueba de referencia fiable, el test de aliento puede usarse para el diagnóstico, pero también que los criterios no están aceptados de forma uniforme y que el resultado debe interpretarse según la probabilidad previa de cada paciente.[2] Es decir: el mismo número no significa lo mismo en una persona con una cirugía intestinal que en alguien con hinchazón ocasional. La AGA recomienda reservar estas pruebas para un grupo limitado de personas con factores de riesgo.[8] Para una visión general, consulta el apartado de pruebas de la guía.

¿Test de glucosa o de lactulosa?

Los dos sustratos más usados tienen ventajas y defectos opuestos. Ambos consensos aceptan cualquiera de los dos, pero no con las mismas preferencias.[1][2]

Glucosa y lactulosa: qué cambia
AspectoGlucosaLactulosa
Qué ocurre en el intestinoSe absorbe en la primera parte del intestino delgado.No se absorbe: recorre todo el intestino delgado y llega al colon.
VentajaMenos falsos positivos en personas sin cirugía intestinal.Puede detectar sobrecrecimiento en tramos más distales.
LimitaciónPuede no detectar un sobrecrecimiento en la parte final del intestino delgado.Si el tránsito es rápido, la fermentación del colon puede parecer un SIBO.
Dosis de referencia75 g (consenso norteamericano); 50 g en 250 ml de agua (consenso europeo).10 g (norteamericano); 10–20 g es lo habitual según el europeo.
Duración típica120 minutos (europeo).Variable según el centro; la ventana clave para SIBO son los primeros 90 minutos.

Con los datos que recoge el consenso europeo, la especificidad de ambos es parecida (alrededor del 80–85 %), mientras que la glucosa muestra algo más de sensibilidad (62 % frente a 52 %), sobre todo en pacientes no operados. Por eso, sin un estudio de tránsito asociado, ese documento prefiere la glucosa en personas sin cirugía intestinal.[2] Son cifras agregadas de estudios con métodos distintos: indican que ninguna de las dos pruebas acierta siempre, no la probabilidad de que tu resultado sea correcto.

La elección corresponde a quien solicita la prueba y depende de tus antecedentes, de lo que se quiera responder y de lo que ofrezca el centro.

Cómo prepararse para el test de aliento

Una preparación incorrecta es una de las causas más frecuentes de resultados difíciles de interpretar. Las instrucciones concretas las da cada centro, pero los consensos coinciden en lo esencial.[1][2]

Preparación típica: qué dicen los consensos
IndicaciónNorteamericano (2017)Europeo (2022)
AntibióticosEvitarlos unas 4 semanas antes.Esperar al menos 4 semanas.
Colonoscopia o limpieza intestinalSin indicación específica.Esperar al menos 2 semanas.
Laxantes y procinéticosSuspender al menos 1 semana antes si se toleran.Suspender al menos 24 h antes si es posible (también probióticos).
ProbióticosSin postura firme por falta de datos.Al menos 24 h antes, si es posible.
Omeprazol y otros IBPNo es necesario suspenderlos.Sin recomendación específica.
Dieta del día anteriorEvitar carbohidratos complejos fermentables.Evitar fibra y carbohidratos fermentables al menos 1 día.
Ayuno8–12 horas.Al menos 8 horas.
Tabaco y ejercicioNo fumar el día de la prueba; limitar la actividad durante ella.No fumar desde 2 h antes; limitar la actividad 2 h antes y durante la prueba.
No suspendas medicación por tu cuenta

Las indicaciones sobre laxantes, procinéticos u otros fármacos son orientativas y dependen de tu situación. Si tomas medicación para la diabetes, para el tiroides o cualquier tratamiento que no puedas interrumpir, pregunta a quien pide la prueba antes de cambiar nada. El consenso europeo pide además dejar constancia de los fármacos y probióticos tomados en las 24 horas previas.[2]

Lista práctica para la víspera

  • Confirma con el centro la hora, la duración prevista y el sustrato.
  • Revisa si has tomado antibióticos o te has hecho una colonoscopia en las últimas semanas: si es así, avisa.
  • Cena lo que indique tu protocolo (suele ser una comida sencilla y baja en fermentables) y respeta el ayuno.
  • Lleva algo para entretenerte sentado: es una prueba larga y conviene moverse poco.
  • Anota cualquier incidencia: olvidos, una comida distinta, un medicamento que no pudiste dejar.

Qué pasa el día de la prueba, paso a paso

  1. Muestra basal

    Antes de beber el sustrato se recoge una muestra en ayunas, que sirve como punto de partida. El consenso europeo propone un enjuague bucal con antiséptico justo antes, para reducir el hidrógeno que producen las bacterias de la boca.[2]

  2. Toma del sustrato

    Bebes la glucosa o la lactulosa disuelta en agua, en la dosis que use el centro.[1]

  3. Muestras periódicas

    Soplas en una bolsa o tubo cada cierto tiempo. El consenso europeo recomienda cada 15 minutos para el estudio de SIBO.[2]

  4. Reposo

    Permaneces sentado, sin comer, fumar ni hacer ejercicio. Si notas síntomas durante la prueba, anótalos con la hora: pueden ser útiles al interpretar.

  5. Final y análisis

    Al terminar puedes comer con normalidad. El laboratorio mide H₂ y, si el equipo lo permite, CH₄. El consenso norteamericano recomienda medir ambos junto con CO₂, que ayuda a valorar la calidad de la muestra.[1]

Existen kits para hacer la prueba en casa. La recogida es más cómoda, pero dependes de seguir bien las instrucciones sin supervisión y su valor diagnóstico frente a la prueba en centro todavía está por aclarar.[6]

Cómo interpretar los resultados del test

Un informe completo debe incluir el sustrato, la dosis, los valores de H₂ y CH₄ en cada tiempo y, a menudo, una gráfica. Estos son los elementos que conviene localizar:

Ejemplo ficticio de curva de un test de aliento El hidrógeno parte de 6 ppm y supera el basal más 20 ppm hacia el minuto 70, dentro de los primeros 90 minutos. El metano se mantiene entre 12 y 14 ppm, por encima del umbral de 10 ppm, desde la muestra basal. Primeros 90 minutos 0204060 0306090120 minutos desde que bebes el sustrato ppm Basal + 20 ppm Umbral CH₄: 10 ppm Hidrógeno (H₂) Metano (CH₄)
Ejemplo ficticio, no un resultado real. El hidrógeno sube más de 20 ppm sobre su valor basal antes de los 90 minutos (círculo) y el metano supera 10 ppm desde la primera muestra. Según los criterios del consenso norteamericano cumpliría ambos; la interpretación final depende del sustrato, la preparación y tu historia clínica.

Valor basal

El nivel en ayunas. Un basal de hidrógeno alto puede reflejar una mala preparación, fermentación residual o, según algunos autores, sobrecrecimiento. El consenso norteamericano no llegó a una conclusión firme sobre cómo interpretarlo.[1]

Hidrógeno: ≥20 ppm en 90 minutos

Según el consenso norteamericano, una subida de H₂ de al menos 20 ppm sobre el basal en los primeros 90 minutos se considera positiva para SIBO, con glucosa o con lactulosa.[1]

Metano: ≥10 ppm

El mismo consenso considera positivo un metano de al menos 10 ppm, sin ligarlo a un momento concreto de la prueba. Lo desarrollamos en la página sobre SIBO de metano.[1][3]

El «doble pico»

Durante años se buscó un pico precoz (intestino delgado) seguido de otro tardío (colon). El consenso norteamericano indica que no hace falta y que no debe usarse para diagnosticar SIBO.[1]

Ejemplo ficticio: test de lactulosa con H₂ basal de 6 ppm, 14 ppm a los 60 minutos y 31 ppm a los 90 minutos; metano de 2–3 ppm durante toda la prueba. Según el criterio norteamericano, la subida de 25 ppm dentro de 90 minutos cumple el umbral de hidrógeno. Pero con lactulosa, un tránsito rápido podría explicar esa subida, así que el resultado se valora junto con tus síntomas y antecedentes.

Diferencias con el consenso europeo

El documento europeo es más prudente. No da un punto de corte de metano específico para SIBO en adultos, recuerda que los criterios no son uniformes y recomienda interpretar cada resultado según la probabilidad previa. Señala que combinar el test con una medida independiente del tránsito, como una gammagrafía, reduce los resultados falsos, aunque no la exige de forma rutinaria por su escasa disponibilidad.[2] Por eso dos laboratorios pueden informar de forma distinta el mismo trazado: antes de concluir que uno se equivoca, revisa qué criterio aplica cada uno.

Falsos positivos, falsos negativos y la línea plana

El consenso europeo resume las principales trampas. Puede haber falsos positivos cuando un tránsito rápido hace llegar el sustrato al colon antes de tiempo, algo que afecta tanto a la lactulosa como a la glucosa. Y falsos negativos cuando la persona produce poco hidrógeno, cuando el tránsito es tan lento que la fermentación empieza después de terminar la prueba o cuando el basal ya está elevado.[2] Las bacterias de la boca también pueden provocar subidas muy precoces si no se controlan.

Este es el núcleo del debate actual. Una actualización de 2024 respaldada por las sociedades europea y norteamericana de neurogastroenterología considera que los tests de aliento no son fiables para atribuir a SIBO los síntomas del SII y propone dejar de usarlos con ese fin, en parte por la influencia del tránsito en la lactulosa.[4] Otros expertos, como los autores de la guía de la ACG, siguen considerando útil la prueba en situaciones clínicas seleccionadas.[3] Saber que existe esta discusión te ayuda a no tomar un resultado como definitivo en ningún sentido.

Qué significa (y qué no) una línea plana

Si el hidrógeno y el metano apenas se mueven durante toda la prueba, puede deberse a que produces poco hidrógeno, a un tránsito lento, a una preparación que alteró la flora o, simplemente, a que no hay sobrecrecimiento. Se investiga si el sulfuro de hidrógeno (H₂S) explica algunos de estos casos, pero un trazado plano no lo demuestra: hacen falta mediciones específicas y la interpretación todavía evoluciona.[2][7]

Después del resultado: qué preguntar

Un test positivo no explica por sí solo todos los síntomas, y uno negativo no significa que no tengas nada. Mayo Clinic recuerda que el diagnóstico combina pruebas con la valoración de síntomas y factores de riesgo, y que pueden necesitarse otros estudios para buscar la causa de fondo.[5] Los tests comerciales de microbiota en heces no sustituyen esta prueba ni localizan un sobrecrecimiento en el intestino delgado.[9]

  • ¿Qué criterio se ha usado para considerar el resultado positivo o negativo?
  • ¿Pudo influir mi preparación, mi tránsito o el sustrato elegido?
  • ¿Qué factor de riesgo podría explicar un sobrecrecimiento en mi caso?
  • ¿Qué cambia en el plan según este resultado? Las opciones se resumen en el apartado de tratamiento de la guía y en la página sobre tratamiento del SIBO.
  • Si no mejoro, ¿qué otras causas vamos a revisar?

Lleva el informe completo, no solo la conclusión, y la checklist para la consulta. Si todavía no te has hecho la prueba, el cuestionario orientativo te ayuda a reunir síntomas y antecedentes para decidir con tu médico si tiene sentido pedirla. También puede ayudarte repasar los síntomas del SIBO y qué no es específico.

Preguntas frecuentes

¿Qué es mejor para el test de SIBO, glucosa o lactulosa?

Ninguna es perfecta. La glucosa da menos falsos positivos, pero puede no detectar sobrecrecimiento en la parte final del intestino delgado; la lactulosa llega más lejos, pero un tránsito rápido puede simular un SIBO.[2] El consenso europeo prefiere la glucosa en personas sin cirugía intestinal.

¿Cuántas ppm indican SIBO en el test de aliento?

El consenso norteamericano considera positiva una subida de hidrógeno de al menos 20 ppm sobre el basal en los primeros 90 minutos, y un metano de al menos 10 ppm.[1] Son criterios de interpretación, no un diagnóstico automático, y el consenso europeo insiste en valorar cada caso según su contexto.[2]

¿Puedo tomar omeprazol antes del test de aliento?

El consenso norteamericano considera que no es necesario suspender los IBP como el omeprazol.[1] Aun así, sigue las instrucciones del centro y no cambies ningún tratamiento sin consultarlo.

¿Puede salir un falso positivo en el test de SIBO?

Sí. Un tránsito intestinal rápido puede hacer que el sustrato fermente en el colon antes de tiempo y parezca un sobrecrecimiento; ocurre sobre todo con lactulosa.[2] Una mala preparación o las bacterias de la boca también pueden alterar el resultado.

¿Qué significa un test de aliento plano?

Puede indicar que no hay sobrecrecimiento, que produces poco hidrógeno o que el tránsito es lento. No demuestra por sí solo que haya sulfuro de hidrógeno.[7]

¿Cuánto dura el test de aliento para SIBO?

Suele durar entre dos y tres horas, según el sustrato y el protocolo del centro; el consenso europeo propone 120 minutos para la glucosa.[2] Durante ese tiempo permanecerás en reposo y en ayunas.

Fuentes de esta página

Historial de cambios
  1. Publicación de la página.